Phân Biệt Intelligent, Clever Và Smart Dễ Dàng

Bạn có bao giờ bối rối lựa chọn giữa "Intelligent", "Clever" và "Smart" để sử dụng trong tiếng Anh? Đây đều là những từ nói về trí thông minh nhưng mỗi từ lại mang sắc thái và cách dùng riêng khiến nhiều người dễ nhầm lẫn. Vì thế, việc hiểu rõ sự khác biệt giữa chúng không những giúp bạn giao tiếp tự nhiên hơn mà còn thể hiện trình độ tiếng Anh chuyên sâu. Cùng phân biệt 3 tính từ này ngay trong bài viết dưới đây.

>>> Có thể bạn quan tâm: Học Tiếng Anh giao tiếp online cho bé chất lượng

1. "Intelligent" là gì?

Ý nghĩa: "Intelligent" là tính từ dùng để chỉ một người có trí thông minh cao, có khả năng suy nghĩ logic, hiểu biết sâu rộng và học hỏi nhanh. 

Cách dùng: Từ này thường dùng trong ngữ cảnh học thuật, nghiên cứu hoặc muốn nhấn mạnh về trí tuệ, khả năng tư duy logic.

Ví dụ:

• She is an intelligent student who always gets the highest scores in class.
  (Cô ấy là một học sinh thông minh, luôn đạt điểm cao nhất trong lớp.)
• Dogs are more intelligent than many people think.
  (Chó thông minh hơn nhiều so với những gì mọi người nghĩ.)

Định nghĩa và cách dùng “Intelligent”

2. "Clever" là gì?

Ý nghĩa: "Clever" mô tả một người có khả năng suy nghĩ nhanh, giải quyết vấn đề một cách sáng tạo, có tài xoay xở trong tình huống khó khăn. 

Cách dùng: “Clever” được dùng để nhấn mạnh sự khéo léo, nhanh nhẹn trong tư duy hoặc hành động, hoặc có thể dùng để khen một ý tưởng hay, một phát minh thú vị.

Định nghĩa và cách dùng “Clever”

Ví dụ:

• That was a clever idea! You solved the problem in seconds.
  (Đó là một ý tưởng thông minh! Bạn đã giải quyết vấn đề chỉ trong vài giây.)
• He is clever with his hands and can fix anything.
  (Anh ấy rất khéo tay và có thể sửa chữa bất cứ thứ gì.)

>>> Mời xem thêm: Phân biệt Sensitive và Sensible

3. "Smart" là gì?

Ý nghĩa: "Smart" có nhiều nghĩa khác nhau tùy vào ngữ cảnh:

• Thông minh, nhạy bén: Gần giống "Intelligent" nhưng mang sắc thái nhanh trí hơn.
• Chỉnh chu, gọn gàng: Được dùng để nói về ngoại hình hoặc cách ăn mặc.
• Tinh ranh, láu cá: Có thể dùng để chỉ sự khôn ngoan nhưng mang chút tinh quái.

Ví dụ:

• He is a smart businessman who knows how to make money.
  (Anh ấy là một doanh nhân thông minh, biết cách kiếm tiền.)
• He looks really smart in that suit.
  (Anh ấy trông rất bảnh bao trong bộ vest đó.)

Định nghĩa và cách dùng “Smart” trong tiếng Anh

Khi nào nên sử dụng "Smart"?

• Khi muốn nói về trí thông minh theo nghĩa thực tế, không mang tính học thuật như "Intelligent".
• Khi nói về ngoại hình đẹp, lịch sự, phong cách chuyên nghiệp.
• Khi đề cập đến sự nhạy bén trong công việc, kinh doanh.

4. Phân biệt "Intelligent, Clever và Smart"